《中国保健协会网》
由 中国保健协会保健品市场工作委员会 主办 快速导航  工作邮箱登录
首  页 | 行业聚焦 | 工作动态 | 市场监督 | 非常观点 | 媒体曝光 | 市场峰会 | 庶正康讯
政策法规 | 注册申报 | 批件搜索 | 市场调研 | 调研报告 | 展会信息 | 信用评价 | English 


互联网 www.chca.net.cn
中国保健行业历年十大事件 | 销售商俱乐部 | 《保健食品注册与备案管理办法》7月1日施行 保健食品原料目录(第一批)征求意见

美FDA就营养素含量声称中“健康”一词的使用征求意见

庶正康讯 2016-9-30  

9月28日,美国FDA消息,就食品标签当中“健康”一词的使用征求意见。

小编现将摘要部分翻译供大家参考。

FDA公告宣布就“健康”(Healthy)一词在食品标签中的使用,建立一个案卷用以征求意见。

The Food and Drug Administration (FDA or we) is announcing the establishment of a docket to receive information and comments on the use of the term “healthy” in the labeling of human food products.

本次行动与近期发布的《2016-2025食品与兽药项目》当中营养目标计划以及营养标识条例更新相一致。

This action is consistent with our recently released 2016-2025 Foods and Veterinary Medicine (FVM) Program's strategic plan with specific goals for nutrition and other planned and recent activity including the issuance of final rules updating certain of our nutrition labeling regulations.

FDA收到了一项民众请愿,要求更新营养素含量声称条例,与现行联邦膳食指南保持一致。

In addition, we received a citizen petition asking that we update, among other things, our nutrient content claim regulations to be consistent with current federal dietary guidance.

另外,民众还请求FDA修订总脂肪摄取量相关营养素含量声称当中“健康”一词的使用规则,以及强调全食与膳食品种而非特定营养成分。

In particular, the petitioners request that FDA amend the regulation defining the nutrient content claim “healthy” with respect to total fat intake and amend the regulation to emphasize whole foods and dietary patterns rather than specific nutrients.

我们邀请公众对包括“健康”一词,作为食品标签中营养素含量声称以及文件中提出的其他问题提出意见。

We invite public comment on the term “healthy”, generally, and as a nutrient content claim in the context of food labeling and on specific questions contained in this document.

点“阅读原文”看原文

FDA官网(2016.09.28)

庶正责编|陈白雪




本站转载文章版权属原作者,如有版权疑问请致电010-83505145-212。加入保健协会请咨询010-83504221
中国保健协会市场工作委员会 © 2005-2018 版权所有 不得转载 E-mail:xiehui@chca.net.cn 传真:(86)10 83505146
地址:北京右内72号 万博商厦902室 电话:(86)10 83505146(调研业务、信息产品) 83502445(准入咨询) 83504221(协会事务) 83501235(公关事务)
工信部备案号:京ICP备13005185号 北京网聚无限提供网络带宽 公安网监备案号:京公网安备110102006241